邢老师在调查方言
“原上的白鹿吆，我爷爷我爸爸的白鹿吆，吆吼嘿……”随着悠扬动听轻妙飘逸的秦声秦韵响起，近日，陕西方言版电视剧《白鹿原》正式亮相,将具有浓厚陕西地域色彩的陕西关中话，原汁原味的秦地方言淋漓尽致地展现在人们面前。
从20世纪八十年代末，陕西方言小品《产房门前》《换大米》《黄土地》登上央视春晚、元旦晚会，到本世纪初带有陕西秦腔元素的电视剧《武林外传》《一仆二主》《平凡的世界》，电影《白鹿原》《高兴》等影视作品的霸屏热播，使越来越多的人认识并感受到陕西方言独特的魅力和三秦大地浓厚的地域文化。那么，陕西方言的历史渊源是什么？有什么发音读字的特点？包括哪些分支？陕西方言的保护传承又有什么意义？
近日，本报记者专访了全国汉语方言学会理事、陕西省语言学会副会长、陕西师范大学文学院教授邢向东先生，请他对陕西方言的历史发展、地域特点和记录保存进行详细的讲解。
QA01
历史上的陕西方言曾被称为“雅言”
01
邢教授，据我们了解，您从年就开始从事陕西方言的调查研究工作，至今已经30多年了，而且出版了9部方言学的专著，发表了篇论文，堪称陕西方言研究的专家。请问陕西方言是从什么时候形成的？有什么历史渊源？
邢向东：陕西关中方言在汉语发展史上具有重要的地位。据历史文献记载和专家研究，自建都丰、镐的西周开始，包括关中在内的中原地区的汉语就被称为“雅言”，其中心大致在洛阳一带，“雅”既有“夏”之义，又有“正”之义。汉代著名文学家、语言学家扬雄编撰的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书，就收录了不少当时的“秦晋方言”词语，其中有的仍然活在当今的关中方言中，比如“嫽”这个词，古代就是“好”的意思，现在仍然是陕西方言最高频的词，“嫽扎咧”也成为代表陕西话的经典句子。陕西人口语中常说的“咥”是“吃”的意思，也见于早期的典籍。
如今，人们对陕西方言的地域界定，习惯上就是指八百里秦川所谓的关中方言，甚至有人狭义理解为陕西方言就是“西安方言”，对此，您怎么评判？实际情况又是如何？
邢向东：陕西方言包括陕西三个地区的三大部分，即关中方言、陕南方言和陕北方言。陕北方言是延安、甘泉、延长以北地区的方言，地域包括延安、榆林的十九个县市，陕北话属于晋语，与山西方言关系密切。陕南话多属于巴蜀方言（西南官话），亦有关中话（较多）、江淮官话、赣语、湘语、客家话的少量分布。
老百姓通常所指的狭义“陕西话”仅指关中话。关中话属于中原官话，代表方言为西安方言（东府）和宝鸡方言（西府）。东府话涵盖了咸阳以东地区，包括西安市、渭南市、铜川市、咸阳市，以及商洛市下属的商州、洛南、丹凤、山阳以及安康、汉中的少数地方，还有陕北的黄龙、宜川、洛川、宜君、黄陵、富县一带。西府话基本上指宝鸡地区的方言，属于中原官话秦陇片，它与甘肃的天水等地的方言属于一片。关中话是中国西北地区最具代表性的方言之一，历史上关中话对西北其他四个省区的方言产生过重要的影响。
02
关中方言具有独特的魅力
02
在方言的表达上，陕西话与普通话有什么不同？又有什么特点？
邢向东：关中话和北京话属于北方方言的两大系统，北京话属于北京官话，关中话属于中原官话，两者之间存在一定的差异。关中话声母系统、韵母系统与以北京话为标准的普通话在大的系统上差异并不显著，但有些差异，比如“是师事诗”的声母，“北德白麦”的韵母，“错客辣脉”的声调，都跟普通话不同。声调的调类系统，除了古入声字的归并之外，关中话与普通话大致相同，同样是阴平、阳平、上声、去声四个声调，但是关中话的调值与普通话完全不同，它没有曲折调，听起来比较“硬”。比如“吃—来—走—去”这四个字，发音都是直的，没有一点曲折，就是刚才说的听感上比较“硬”，这倒是跟秦人耿直的性格特点挺吻合。不过，西安话还是比较柔和一些，尤其是闫妮、张嘉译、郭达、杨蕾、苗圃等在电视剧、电影、喜剧小品中说的西安话，带点雅化的成分，非常好听，很有韵味儿。我看了几集关中方言版的《白鹿原》，感觉不错。
03
方言版《白鹿原》展示陕西丰厚文化底蕴
03
这次陕西电视台精心打造的陕西方言版《白鹿原》闪亮登场，引起世人
