每天一工作机会
每周一德职原创
助您在德国插队
UnsereWeltbrauchtIdeen!AlseinesderforschungsintensivstenChemieunternehmenderWeltentwickelnwirseitüber00JahrenführendeL?sungenfürzahlreicheBranchenvonBaubisPhotovoltaikundvonKosmetikbisKautschuk.Weltweit,mitProduktionsstandortenaufdreiKontinentenundrund4.Mitarbeiternaus70Nationen.
SiesuchendieWeltoffenheiteinesglobalagierendenTechnologiekonzerns-undsch?tzengleichzeitigdievertrautenWerteeinesdeutschenFamilienunternehmens?WirbietenIhnenspannendeAufgabenineinemTeamvonExperten,diesichaufAugenh?hebegegnen.AufderganzenWelt.FürunsereHauptverwaltunginMünchensuchenwirfürdenBereichLanguageServicesimZentralbereichUnternehmenskommunikationeinenPraktikantenfürdenBereich"übersetzungChinesisch".
DasPraktikumwirdkontinuierlichangeboten.BeiPflichtpraktikaberücksichtigenwirdieinderStudien-undPrüfungsordnungvorgeschriebeneDauerdesPraktikums.BeifreiwilligenPraktikabetr?gtdiePraktikumsdauerMonate.Grunds?tzlichbestehtdieM?glichkeit,nachdemPraktikumeineBachelorarbeitmiteinemWackerbezogenemThemabeiunsinKooperationmitIhrerUniversit?tabzulegen.
StudentfürdenBereich"übersetzungChinesisch"füreinPraktikumodereineBachelorarbeit(w/m/d)聘IhreAufgaben
UnterstützungbeiderAuftragskoordinationbzw.demübersetzungsmanagement(Kontaktzuinternen/externenübersetzern,Agenturen)
AusbauderbestehendenmehrsprachigenTerminologie-DatenbankanhandfirmeneigenerDE/EN/CN-Publikationen
übersetzungenallgemeinsprachlicherTexteinkl.Korrekturarbeiten
IhrProfilStudentderFachrichtungDolmetschen/übersetzenodervergleichbareStudienrichtung
SehrguteDeutsch-,Englisch-undChinesisch-Kenntnisse
IdealerweiseersteGrundkenntnissemitCAT-Tools(insbesondereSDLTrados/Multiterm)
Selbstst?ndigeArbeitsweise,Flexibilit?tundZuverl?ssigkeitsowieTeamgeistundSorgf?ltigkeit
SuchenSieeineabwechslungsreichePraktikantenstelleineineminternationalenKonzern,dieIhneneinanspruchsvollesundvielf?ltigesSpektrumanAufgabenundLernfeldernbietet?HabenwirIhrInteressegeweckt?FragenzurAusschreibungbeantwortetIhnenFrauShaounterderTel.+49(0)89--00.
NachhaltigkeitisteinesderUnternehmenszielevonWACKER-auchalsArbeitgeber.WirunterstützenSiedabei,imBerufvoranzukommenundhabenJobs,diezuIhremLebenpassen.Wirbietenvielf?ltigeFort-undWeiterbildungsprogrammesowieindividuelleEntwicklungsm?glichkeitenbeieinerausgewogenenWork-Life-Balance.EinkollegialesArbeitsklima,einefaireVergütungplusüberdurchschnittlicheSozialleistungensindselbstverst?ndlich.DennsozialeVerantwortunghatbeiWACKERTradition.
Bepartofafamily.Acrossallnations.
WirfreuenunsüberIhreOnline-Bewerbungunter